This section is pretty bare, but Emil Briggs has started work on threading some few plug-ins. He says he sees an 80% speed improvement with a threaded version of guass_iir on his multiprocessor machine. If there's no reason why your plug-in couldn't process several areas simultaniously instead of sequentially, consider taking a look at his page and following his example.